Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Alexander Reiss Mehlemer Straße 14 50968 Köln Deutschland
Telefon: +49 171 2276 404 E-Mail: ar@areiss.de
Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
2. Allgemeine Hinweise
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Erklärung erläutert, welche Daten beim Besuch dieser Website erhoben werden, wozu sie verwendet werden und welche Rechte Sie haben.
Die Datenübertragung im Internet kann Sicherheitslücken aufweisen. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
3. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://" beginnt und ein Schloss-Symbol anzeigt. Bei aktivierter Verschlüsselung können die Daten, die Sie an diese Website übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
4. Hosting
Diese Website wird mit Adobe Portfolio betrieben und auf Servern des Anbieters gehostet.
Anbieter: Adobe Inc., 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA
Beim Aufruf dieser Website werden technisch notwendige Daten an Adobe übermittelt und dort verarbeitet, damit die Seite ausgeliefert werden kann. Dazu zählen insbesondere die IP-Adresse des aufrufenden Geräts sowie Browser- und Zugriffsdaten.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und sicheren Darstellung dieser Website.
Adobe Inc. hat seinen Sitz in den USA. Die Übermittlung personenbezogener Daten in die USA wird auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission beziehungsweise einer Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework vorgenommen.
Weitere Informationen: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html
5. Server-Logfiles
Der Hosting-Anbieter dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zum Zweck des technisch fehlerfreien Betriebs und der Sicherheit dieser Website.
6. Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular auf dieser Website nutzen, werden Ihre Angaben aus dem Formular einschließlich der dort angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben.
Erhoben werden: Name, E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Nachricht.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.
Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Die über das Formular übermittelten Daten werden über die Infrastruktur von Adobe Portfolio verarbeitet (siehe Abschnitt 4).
7. Anfragen per E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage einschließlich aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Es gelten dieselben Rechtsgrundlagen und Speicherfristen wie in Abschnitt 6 beschrieben.
Der E-Mail-Dienst für die Adresse ar@areiss.de wird bereitgestellt von: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin
8. Domain
Die Domain areiss.de ist registriert über die STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin.
9. Adobe Fonts
Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten den Dienst Adobe Fonts der Adobe Inc. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriften von Servern des Anbieters, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Adobe übermittelt.
Nach Angaben des Anbieters werden für die Bereitstellung von Schriften auf Websites keine Cookies gesetzt und die übermittelte IP-Adresse nicht gespeichert.
Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung dieser Website.
Weitere Informationen: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html
10. YouTube-Videos
Auf verschiedenen Seiten dieser Website sind Videos der Plattform YouTube eingebunden.
Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Beim Aufruf einer Seite, die ein eingebettetes Video enthält, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von YouTube beziehungsweise Google her. Dabei werden Daten an den Anbieter übermittelt, insbesondere Ihre IP-Adresse, Angaben zu Ihrem Browser und Endgerät sowie die Information, welche Seite dieser Website Sie aufgerufen haben. Diese Übermittlung findet bereits beim Laden der Seite statt, unabhängig davon, ob Sie ein Video abspielen.
Sofern Sie während des Besuchs dieser Website in Ihrem YouTube- oder Google-Konto eingeloggt sind, kann der Anbieter Ihr Surfverhalten Ihrem persönlichen Profil zuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich vor dem Besuch dieser Website aus Ihrem Konto abmelden.
Der Anbieter kann im Zusammenhang mit dem Abruf von Videos Cookies oder vergleichbare Technologien auf Ihrem Endgerät einsetzen.
Die Einbindung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unserer Arbeiten.
Eine Datenübermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Sie erfolgt gegebenenfalls auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission beziehungsweise des EU-U.S. Data Privacy Framework.
Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters:https://policies.google.com/privacy?hl=de
11. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht:
Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, deren Herkunft, Empfänger und den Zweck der Verarbeitung zu verlangen (Art. 15 DSGVO)
die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)
die Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)
die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen (Art. 21 DSGVO)
Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen (Datenübertragbarkeit, Art. 20 DSGVO)
eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Wenden Sie sich dazu an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.
Widerspruchsrecht
Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Die jeweilige Rechtsgrundlage ist in dieser Erklärung bei jedem Verarbeitungsvorgang genannt. Im Fall eines Widerspruchs werden die betreffenden Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es bestehen zwingende schutzwürdige Gründe, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
Zuständige Aufsichtsbehörde für den Verantwortlichen: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen https://www.ldi.nrw.de
13. Stand dieser Erklärung
Stand: Nov 2027
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.
Privacy Policy (English translation)
The German version above is the legally binding one.
1. Controller
The controller for data processing on this website is:
Alexander Reiss Mehlemer Strasse 14 50968 Cologne Germany
Phone: +49 171 2276 404 Email: ar@areiss.de
The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.
2. General information
Personal data is any data that can be used to identify you personally. This policy explains what data is collected when you visit this website, what it is used for and what rights you have.
Data transmission over the internet can have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.
3. SSL/TLS encryption
For security reasons, this website uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the fact that the browser's address bar begins with "https://" and displays a padlock symbol. When encryption is active, the data you transmit to this website cannot be read by third parties.
4. Hosting
This website is built with Adobe Portfolio and hosted on the provider's servers.
Provider: Adobe Inc., 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA
When you access this website, technically necessary data is transmitted to Adobe and processed there so that the page can be delivered. This includes in particular the IP address of the device making the request as well as browser and access data.
Processing is based on Art. 6 (1) (f) GDPR. We have a legitimate interest in the reliable and secure presentation of this website.
Adobe Inc. is based in the USA. The transfer of personal data to the USA is carried out on the basis of the European Commission's Standard Contractual Clauses and/or certification under the EU-U.S. Data Privacy Framework.
Further information: https://www.adobe.com/privacy/policy.html
5. Server log files
The hosting provider of this website automatically collects and stores information in what are known as server log files, which your browser transmits automatically. These are:
browser type and version
operating system used
referrer URL (the page previously visited)
host name of the accessing computer
time of the server request
IP address
This data is not merged with other data sources. Collection is based on Art. 6 (1) (f) GDPR for the purpose of the technically error-free operation and security of this website.
6. Contact form
If you use the contact form on this website, the details you provide in the form, including the contact data you enter, will be stored for the purpose of processing your enquiry and in case of follow-up questions. This data will not be passed on without your consent.
Data collected: name, email address and the content of your message.
Processing is based on Art. 6 (1) (b) GDPR where your enquiry relates to the initiation or performance of a contract. In all other cases, processing is based on our legitimate interest in handling enquiries effectively (Art. 6 (1) (f) GDPR) or on your consent (Art. 6 (1) (a) GDPR) where this was requested. You may withdraw any consent given at any time.
The data remains with us until you ask us to delete it, you withdraw your consent, or the purpose for storing it no longer applies. Mandatory statutory retention periods remain unaffected.
Data submitted via the form is processed using the Adobe Portfolio infrastructure (see section 4).
7. Enquiries by email and telephone
If you contact us by email or telephone, your enquiry including all personal data arising from it will be stored and processed by us for the purpose of handling your request. The same legal bases and storage periods apply as described in section 6.
The email service for the address ar@areiss.de is provided by: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Strasse 7, 10249 Berlin, Germany
8. Domain
The domain areiss.de is registered through STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Strasse 7, 10249 Berlin, Germany.
9. Adobe Fonts
This website uses Adobe Fonts, a service provided by Adobe Inc., for the consistent display of typefaces. When you access a page, your browser loads the required fonts from the provider's servers in order to display text and typefaces correctly. Your IP address is transmitted to Adobe in the process.
According to the provider, no cookies are set for the delivery of fonts on websites and the transmitted IP address is not stored.
Use is based on Art. 6 (1) (f) GDPR. We have a legitimate interest in the consistent presentation of this website.
Further information: https://www.adobe.com/privacy/policies/adobe-fonts.html
10. YouTube videos
Videos from the YouTube platform are embedded on several pages of this website.
Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
When you access a page containing an embedded video, your browser establishes a connection to YouTube or Google servers. Data is transmitted to the provider in the process, in particular your IP address, information about your browser and device, and which page of this website you have accessed. This transmission takes place as soon as the page loads, regardless of whether you play a video.
If you are logged into your YouTube or Google account while visiting this website, the provider may associate your browsing behaviour with your personal profile. You can prevent this by logging out of your account before visiting this website.
In connection with the retrieval of videos, the provider may use cookies or comparable technologies on your device.
The embedding is based on Art. 6 (1) (f) GDPR. We have a legitimate interest in an appealing presentation of our work.
A transfer of data to the USA cannot be ruled out. Where it occurs, it is based on the European Commission's Standard Contractual Clauses and/or the EU-U.S. Data Privacy Framework.
For further information on how user data is handled, please see the provider's privacy policy: https://policies.google.com/privacy
11. Your rights
You have the right at any time:
to request information about the data stored about you, its origin, recipients and the purpose of processing (Art. 15 GDPR)
to request the rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
to request the erasure of your data (Art. 17 GDPR)
to request the restriction of processing (Art. 18 GDPR)
to object to the processing of your data (Art. 21 GDPR)
to receive your data in a common format or have it transferred to another controller (data portability, Art. 20 GDPR)
to withdraw consent at any time. The lawfulness of processing carried out up to the point of withdrawal remains unaffected.
To do so, please use the contact details given in section 1.
Right to object
Where data processing is based on Art. 6 (1) (f) GDPR, you have the right at any time to object to that processing on grounds relating to your particular situation. The relevant legal basis is stated in this policy for each processing operation. In the event of an objection, the data concerned will no longer be processed unless there are compelling legitimate grounds that override your interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
12. Right to lodge a complaint with a supervisory authority
In the event of breaches of the GDPR, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or the place of the alleged infringement.
Supervisory authority responsible for the controller: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen https://www.ldi.nrw.de
13. Status of this policy
Last updated: Nov 2027
We reserve the right to amend this privacy policy so that it always complies with current legal requirements or in order to reflect changes to our services.